1
00:01:22,800 --> 00:01:25,650
Caption: djembori.hu
2
00:01:48,200 --> 00:01:51,400
{\an8}3. R�SZ
BIG ONE PERCENT
3
00:02:09,350 --> 00:02:10,480
Three Behemoths.
4
00:02:10,650 --> 00:02:12,860
It's just a matter of time
they still land.
5
00:02:12,860 --> 00:02:14,650
What is the status of our ASs?
6
00:02:14,900 --> 00:02:16,400
They are ready.
7
00:02:16,400 --> 00:02:19,320
All right. Uruz 1 decides,
when they start the attack.
8
00:02:20,070 --> 00:02:22,070
Did you mean Centurion Clouseau?
9
00:02:22,070 --> 00:02:23,370
Confirmed, ma'am.
10
00:02:25,620 --> 00:02:29,000
Uruz 1 for all units!
You heard me.
11
00:02:29,540 --> 00:02:33,170
Front Uruz 3, 5 and 8
strikes the B Behem�.
12
00:02:33,710 --> 00:02:35,090
and what about the other two?
13
00:02:35,590 --> 00:02:38,250
Let's plan it, Uruz 2 and n
we are guilty of both.
14
00:02:39,090 --> 00:02:40,720
I eat C Behem.
15
00:02:41,090 --> 00:02:42,970
Uruz 2-� The Behem�t.
16
00:02:43,350 --> 00:02:44,930
Did you buy it, Mao?
17
00:02:45,180 --> 00:02:48,970
I bought Uruz 2.
I will not spy.
18
00:02:49,390 --> 00:02:53,690
Let's buy some time. In the meantime
Kurz and the others take B.
19
00:02:53,690 --> 00:02:55,190
I hope so...
20
00:02:56,150 --> 00:02:58,030
The enemy has reached the border!
21
00:02:58,030 --> 00:03:00,580
ITCC is unlimited
permitted.
22
00:03:00,950 --> 00:03:03,970
Uruz 2, I did it.
So now...
23
00:03:38,230 --> 00:03:41,030
Let's fight them first!
24
00:03:48,330 --> 00:03:49,330
and then...
25
00:04:16,480 --> 00:04:18,070
Lambda drives.
26
00:04:18,440 --> 00:04:20,730
They just bounce back
the usual attackers.
27
00:04:21,150 --> 00:04:24,610
But he doesn't know what to do
with the unexpected.
28
00:04:31,410 --> 00:04:32,500
It works!
29
00:04:34,620 --> 00:04:37,960
Here is Uruz 2. Not seriously,
but I managed to damage the target.
30
00:04:38,040 --> 00:04:39,040
This will work!
31
00:04:39,040 --> 00:04:42,460
Perth 1 here.
Enemy forces are on the move.
32
00:04:42,760 --> 00:04:45,430
If we let them down,
hand-to-hand combat is required.
33
00:04:45,760 --> 00:04:48,930
Destroy the Behemoths
as fast as possible!
34
00:04:49,510 --> 00:04:51,390
Sometimes that's enough for us.
35
00:04:53,640 --> 00:04:56,650
Shall we destroy it?
How easy it is to say.
36
00:05:22,380 --> 00:05:25,260
Here Uruz 2. Behem�t A
I opened fire.
37
00:05:25,630 --> 00:05:28,590
I'm changing places and I'm trying
to book further.
38
00:05:28,590 --> 00:05:30,470
Don't die, my sister!
39
00:05:30,720 --> 00:05:35,020
Uruz 8 for Uruz 6.
What's wrong, are you scared?
40
00:05:36,350 --> 00:05:38,060
Of course, in your dreams!
41
00:05:38,060 --> 00:05:41,020
You are authorized to give orders.
42
00:05:41,020 --> 00:05:44,320
I will do whatever you want.
All in!
43
00:05:44,320 --> 00:05:45,400
I'll take you to my word!
44
00:05:47,950 --> 00:05:49,410
Hey Kurz!
45
00:05:49,410 --> 00:05:50,460
What is it?
46
00:05:50,910 --> 00:05:53,120
Tessa really
would have been able to...
47
00:05:54,950 --> 00:05:56,870
Ah, forget it.
48
00:05:57,370 --> 00:05:59,750
Anyway, sorry!
49
00:06:00,920 --> 00:06:02,540
He wouldn't have been shot.
50
00:06:02,880 --> 00:06:04,760
� it's not like that.
51
00:06:04,760 --> 00:06:06,050
Yeah.
52
00:06:06,050 --> 00:06:08,970
But I am like that!
53
00:06:08,970 --> 00:06:10,510
You shit!
54
00:06:10,510 --> 00:06:12,810
The time is here. Uruz 8!
55
00:06:13,100 --> 00:06:14,180
I'm ready at any time!
56
00:06:14,600 --> 00:06:15,600
Uruz 5!
57
00:06:15,810 --> 00:06:17,270
also on
58
00:06:17,600 --> 00:06:18,770
Uruz 3!
59
00:06:18,980 --> 00:06:20,400
I'm ready!
60
00:06:20,400 --> 00:06:22,560
All right. Let's get started!
61
00:06:22,560 --> 00:06:24,570
Fairy Eye, activation.
62
00:06:29,660 --> 00:06:31,620
This stuff is useful.
63
00:06:31,620 --> 00:06:34,540
They started paying attention to it
Drive to underwater mines.
64
00:06:35,490 --> 00:06:39,290
The Lambda drive protects it
from any attack.
65
00:06:39,670 --> 00:06:41,170
Is that absolutely certain?
66
00:06:41,170 --> 00:06:44,730
Yes. However, its weak point
that it can only generate a field there,
67
00:06:44,730 --> 00:06:47,510
in which direction
He just concentrates.
68
00:06:47,510 --> 00:06:49,840
And the surprise
offensively effective.
69
00:06:49,840 --> 00:06:53,350
What about the pilot?
Where is your room?
70
00:06:53,350 --> 00:06:54,760
In the head.
71
00:06:54,760 --> 00:06:58,060
But it's almost impossible to win
with a single application.
72
00:06:58,650 --> 00:07:04,650
True. The M9 with the current armament
he cannot penetrate the vault.
73
00:07:04,900 --> 00:07:06,320
Seriously?
74
00:07:06,320 --> 00:07:12,160
With a shot. But if at least
we find it twice in exactly the same place,
75
00:07:12,160 --> 00:07:14,530
one after the other, 76 mm
with juices?
76
00:07:15,280 --> 00:07:16,660
You can imagine succeeding.
77
00:07:17,200 --> 00:07:20,120
Okay, according to these
we can demo the Lambda driver
78
00:07:20,120 --> 00:07:24,750
with a surprising attack.
But we'll only have one chance.
79
00:07:24,750 --> 00:07:26,840
If it doesn't work, we shoot.
80
00:07:28,960 --> 00:07:31,800
This is a mistake! It cannot succeed.
81
00:07:31,800 --> 00:07:34,510
Now more again
we would give up.
82
00:07:34,510 --> 00:07:36,390
Huh, I don't know...
83
00:07:36,930 --> 00:07:40,140
J�. It's surprising, but it can come in.
84
00:07:40,140 --> 00:07:41,590
Do you have any plans?
85
00:07:42,520 --> 00:07:43,550
Well...
86
00:07:44,190 --> 00:07:46,820
It's like
to close the thread...
87
00:07:47,190 --> 00:07:48,610
We fight according to the plan!
88
00:07:48,860 --> 00:07:50,820
Triple targeted attack!
89
00:07:50,820 --> 00:07:55,410
Countdown: 3, 2, 1!
90
00:07:55,410 --> 00:07:56,830
Alpha, go!
91
00:08:33,070 --> 00:08:34,150
B�ta, go!
92
00:08:49,590 --> 00:08:50,590
Take it!
93
00:09:07,980 --> 00:09:10,770
Yep, so far so good.
94
00:09:11,780 --> 00:09:13,240
Gamma, come on!
95
00:09:13,400 --> 00:09:14,740
Uruz 3, I did it!
96
00:09:50,150 --> 00:09:51,770
Shit! I made a mistake!
97
00:10:02,410 --> 00:10:03,990
Cover up! Back!
98
00:10:08,120 --> 00:10:09,790
That's obvious enough!
99
00:10:13,800 --> 00:10:15,260
He caught me.
100
00:10:16,300 --> 00:10:17,930
Can't we do anything?
101
00:10:17,930 --> 00:10:19,760
Is it over?!
102
00:10:19,760 --> 00:10:20,890
Not yet!
103
00:10:21,970 --> 00:10:23,220
Bacon?
104
00:10:24,220 --> 00:10:27,570
Let's go, I'll get it
one more chance!
105
00:10:28,520 --> 00:10:29,900
One more!
106
00:10:38,860 --> 00:10:42,620
Not that it is
I would have a style.
107
00:10:44,790 --> 00:10:46,650
Forget it! Get out of there!
108
00:10:47,410 --> 00:10:49,350
song for the captain
I'm sorry.
109
00:10:50,290 --> 00:10:51,380
�n...
110
00:10:59,510 --> 00:11:01,260
What the...?! Damn it!
111
00:11:10,440 --> 00:11:14,900
I didn't mean it
that we should publish �t.
112
00:11:22,360 --> 00:11:23,820
Bacon!
113
00:11:26,870 --> 00:11:27,870
Eyes!
114
00:11:29,830 --> 00:11:31,250
Now...!
115
00:12:06,330 --> 00:12:07,830
Bacon...
116
00:12:09,120 --> 00:12:10,520
You bastard...
117
00:12:43,900 --> 00:12:46,200
It slows it down, at least
temporarily.
118
00:12:46,200 --> 00:12:47,530
Uruz 6 here.
119
00:12:48,200 --> 00:12:50,290
Defeated Behemoth B.
120
00:12:50,290 --> 00:12:52,120
Uruz 8 did not work.
121
00:13:01,800 --> 00:13:03,130
Uruz 2 here.
122
00:13:03,220 --> 00:13:04,840
The rifle ran out of ammunition.
123
00:13:04,840 --> 00:13:05,840
Mao?!
124
00:13:06,220 --> 00:13:08,050
- Uruz 2!
- Mao!
125
00:13:11,470 --> 00:13:13,890
No problem. It's still here!
126
00:13:17,100 --> 00:13:21,190
I bide my time while I can
concentrate on C!
127
00:13:24,360 --> 00:13:25,740
My sister!
128
00:13:25,740 --> 00:13:30,160
Flying objects in the S-2 area.
Their record: 2-0-4.
129
00:13:30,700 --> 00:13:33,040
They got here quite quickly...
130
00:14:26,050 --> 00:14:28,840
All together, do you hear me? Answer me!
131
00:14:29,090 --> 00:14:30,310
Can anyone hear me?
132
00:14:39,060 --> 00:14:40,190
With a word, this is the end...
133
00:14:40,190 --> 00:14:41,300
Damn it!
134
00:14:52,660 --> 00:14:54,490
Are you alive, Uruz 2?!
135
00:14:54,740 --> 00:14:55,910
Lieutenant Castello!
136
00:14:56,080 --> 00:14:57,830
- Get out of here!
- It's impossible!
137
00:14:57,830 --> 00:14:58,960
Just...
138
00:15:02,580 --> 00:15:03,580
Lieutenant!
139
00:15:07,760 --> 00:15:09,010
Lieutenant!
140
00:15:11,010 --> 00:15:12,390
I'll get you out of here!
141
00:15:13,260 --> 00:15:14,930
Leave the car and run!
142
00:15:14,930 --> 00:15:15,930
Don't be absurd!
143
00:15:16,390 --> 00:15:18,850
This is an order, Lieutenant! Off!
144
00:15:24,110 --> 00:15:26,570
Get this, you monster!
145
00:15:33,570 --> 00:15:34,620
Lieutenant Castello!
146
00:16:19,910 --> 00:16:21,210
Uruz 5 is seriously injured!
147
00:16:21,210 --> 00:16:23,330
The pilot was also seriously injured!
148
00:16:23,330 --> 00:16:26,590
- Enemy in the T3 sector!
- The fault of PRT unit 2 is serious!
149
00:16:26,590 --> 00:16:29,250
- Three dead, eight seriously injured!
- Gebo 7 is not responding.
150
00:16:29,250 --> 00:16:31,470
The enemy is continental
forces have arrived.
151
00:16:31,590 --> 00:16:35,640
We hold our positions, but...
I estimate we don't have more than 30 minutes.
152
00:16:35,640 --> 00:16:38,890
It would take two,
so that we can escape with Danaan!
153
00:16:39,350 --> 00:16:42,510
I am aware of it
but even then we only have 30 minutes.
154
00:16:43,020 --> 00:16:44,100
You're right.
155
00:16:48,820 --> 00:16:50,110
Yes?
156
00:16:50,110 --> 00:16:52,320
Hang up
loading the reactor!
157
00:16:52,320 --> 00:16:55,930
The content review should be completed
driving test!
158
00:16:56,570 --> 00:16:59,410
I guessed that
this will be necessary.
159
00:16:59,410 --> 00:17:00,690
I hurt you, ma'am!
160
00:17:01,200 --> 00:17:02,250
Captain...
161
00:17:02,580 --> 00:17:04,460
If we can
escape the island
162
00:17:04,460 --> 00:17:07,240
the poor actually
we will be dead within two weeks.
163
00:17:07,240 --> 00:17:09,540
But it could be
our only chance.
164
00:17:10,380 --> 00:17:11,420
Yes, ma'am.
165
00:17:15,300 --> 00:17:16,620
Deputy Commander...?
166
00:17:17,260 --> 00:17:18,300
Captain!
167
00:17:18,600 --> 00:17:20,100
Uruz 6 applies.
168
00:17:20,100 --> 00:17:21,100
Turn it on!
169
00:17:21,270 --> 00:17:25,230
I am here in Uruz 6. Battle
with A Behem�t.
170
00:17:25,230 --> 00:17:29,020
I didn't win
but he used up most of his ammunition.
171
00:17:29,360 --> 00:17:32,820
Lieutenant Castello is dead.
I don't know anything about it.
172
00:17:34,950 --> 00:17:35,990
I did it.
173
00:17:36,280 --> 00:17:38,280
Come back
to hell, please!
174
00:17:38,280 --> 00:17:41,620
It can't be! More
units are arriving.
175
00:17:41,620 --> 00:17:43,540
I will try to hold on for a while longer.
176
00:17:43,790 --> 00:17:47,540
Uruz 6! Apparently, his ammunition is low.
Get back to the base!
177
00:17:47,540 --> 00:17:48,540
Weber!
178
00:17:48,750 --> 00:17:49,910
Weber!
179
00:17:52,550 --> 00:17:56,260
The eyes cannot avoid
if I don't do this.
180
00:18:00,100 --> 00:18:03,600
Uruz 6, answer!
Can you hear me, Uruz 6?!
181
00:18:04,020 --> 00:18:05,850
Well... it will be what it will be!
182
00:18:13,650 --> 00:18:16,490
{\an8}2. �COURSE, DIVISION 4
183
00:18:14,190 --> 00:18:16,490
They can't do that, can they?
184
00:18:16,490 --> 00:18:19,490
But, stop for now
we have to stay here.
185
00:18:19,490 --> 00:18:22,290
We could close the school!
186
00:18:19,490 --> 00:18:22,620
{\an8}HOLE DUE TO MEETING
187
00:18:22,700 --> 00:18:25,450
I don't know terrorism,
accident or what happened.
188
00:18:25,450 --> 00:18:29,040
Even at home
I could have stayed.
189
00:18:29,540 --> 00:18:33,670
now that you say
Sagara and Chidori are not here.
190
00:18:33,670 --> 00:18:35,380
I wonder what happened.
191
00:18:35,380 --> 00:18:38,470
Who knows? and separately
Tokiwa is not here either.
192
00:18:38,470 --> 00:18:39,470
Have you tried calling?
193
00:18:39,680 --> 00:18:41,720
Yes, but he didn't pick it up!
194
00:18:41,720 --> 00:18:42,740
Damn it!
195
00:18:43,720 --> 00:18:45,370
What do you think about yourself?
196
00:18:48,940 --> 00:18:50,440
Little girl!
197
00:18:50,440 --> 00:18:53,940
Not that you can do anything.
198
00:18:55,650 --> 00:19:00,490
I need this because of my work.
I also feel bad about it.
199
00:19:01,370 --> 00:19:03,620
You know what that is, right?
200
00:19:05,290 --> 00:19:07,290
Yes, a bomb.
201
00:19:08,330 --> 00:19:11,830
They are installed the same
in several places in the school.
202
00:19:11,830 --> 00:19:15,340
If you cause too much trouble,
or you try to call for help,
203
00:19:15,340 --> 00:19:18,090
then a lot
your friend dies too.
204
00:19:18,510 --> 00:19:21,970
If you don't want that,
be good little girl!
205
00:19:27,140 --> 00:19:28,230
Married?
206
00:19:28,520 --> 00:19:30,480
They lost the target.
207
00:19:30,480 --> 00:19:33,580
We listen to the police report
and telephone lines.
208
00:19:34,060 --> 00:19:35,610
Keep listening!
209
00:19:36,320 --> 00:19:39,190
Sagara won't let him
he just lets his friends down.
210
00:19:39,780 --> 00:19:41,910
It's impossible.
211
00:19:41,910 --> 00:19:44,660
We apologize for the
for inconvenience!
212
00:19:44,660 --> 00:19:50,660
There is a communication problem in the morning
because of this, we set up a checkpoint.
213
00:19:57,340 --> 00:19:59,340
AOI SANCTUARY
214
00:20:25,530 --> 00:20:27,770
The truth is that I knew.
215
00:20:28,410 --> 00:20:32,200
That the life as I lived it until now
it won't last.
216
00:20:33,000 --> 00:20:36,520
That one day the enemy will come
and it will destroy everything.
217
00:20:37,540 --> 00:20:41,300
He is older than him
I came to this.
218
00:20:42,510 --> 00:20:43,950
It's not your fault.
219
00:20:45,340 --> 00:20:50,250
I'm afraid. Tl�k, s
also from the strength of the cheese.
220
00:20:51,270 --> 00:20:54,500
More and more
I understand things that I didn't before.
221
00:20:57,110 --> 00:20:59,830
As if we were
who I am not
222
00:21:01,780 --> 00:21:02,780
Chidori...
223
00:21:03,780 --> 00:21:08,870
�s... don't be angry
but I'm also afraid of you!
224
00:21:08,870 --> 00:21:11,000
I like you, but I'm afraid of you!
225
00:21:11,450 --> 00:21:13,500
I can't help it!
I like you, but I'm afraid!
226
00:21:13,500 --> 00:21:16,380
This makes no sense!
227
00:21:20,170 --> 00:21:21,300
also on
228
00:21:24,300 --> 00:21:29,720
I like you. But I'm afraid of you.
I don't understand you.
229
00:21:30,060 --> 00:21:31,560
I'm still drawn to you.
230
00:21:32,100 --> 00:21:34,690
That's what it is
we met before.
231
00:21:35,480 --> 00:21:38,890
He turned around because of you
I traveled the world.
232
00:21:39,820 --> 00:21:41,110
Sousuke...
233
00:21:41,400 --> 00:21:43,640
I thought about it
let's run away together.
234
00:21:44,320 --> 00:21:46,450
But it has no meaning
if it's just the two of us.
235
00:21:47,610 --> 00:21:51,120
and I need you
as you smile and be angry
236
00:21:52,330 --> 00:21:54,300
at school
together with everyone.
237
00:21:57,710 --> 00:21:59,680
That's why I want everything
to protect.
238
00:22:00,210 --> 00:22:03,420
I will protect the whole world
what can you bring!
239
00:22:04,470 --> 00:22:06,000
Do you think it will work?
240
00:22:06,720 --> 00:22:07,960
Let's think about it together!
241
00:22:08,970 --> 00:22:12,640
Help me! Save me
Tokiw and everyone else too!
242
00:22:16,560 --> 00:22:17,680
I'm afraid...
243
00:22:18,440 --> 00:22:20,260
I'm afraid too.
244
00:22:25,440 --> 00:22:28,240
All right. Let's figure something out!
245
00:22:31,200 --> 00:22:32,200
I'm sorry.
246
00:24:04,960 --> 00:24:10,960
4. R�SZ
UNIQUE
247
00:24:04,960 --> 00:24:10,960
{\an8}Subtitle: djembori.hu